NAOKO

TREASURE | おきにいり

伊東屋のボールペン ROMEO No.3

書き味に一目惚れしたペン。精進いたします。ありがとう! the pen i fell in love with at first “write”. Thank you! ROMEO No.3 by 伊東屋
MOVIE | 映画

19世紀前半、奴隷制度に巻き込まれる一人のバイオリ二ストの自伝を映画化 「12 Years a Slave(邦題:それでも夜は明ける)」

キウェテル・イジョフォー主演、スティーブ・マックイーンが監督した2013年公開の映画「12 Years a Slave(邦題:それでも夜は明ける)」。 この映画は、奴隷解放宣言以前の19世紀の前半、ニューヨークでバイオリン奏者として家族と幸せに暮らしていた自由黒人、ソロモン・ノーサップ(キウェテル・イジョフォー)がアメリカの奴隷制度に巻き込まれていく姿を、ソロモンの自伝「12 Years a Sl...
PLACE | 場所

The Dome – バンコクのルーフトップ、Sky barは足がすくむよ

2014年、タイはバンコクのホテル Lebua at State Tower のルーフトップにあるラグジュアリーな「The Dome」に。景色は圧巻!高さに足すくんでビビりました。 >> Lebua at State Tower | Restaurants & Bars The view from rooftop - "the Dome at Lebua". Spectacular and awe...
PLACE | 場所

レンタサイクルでアユタヤ巡り 象にも乗って in タイ

2014年7月。アユタヤ駅からパーサック川を船で対岸へ。レンタサイクルでアユタヤ巡り。ワット・マハタートやワット・プラ・シー・サンペットなどを見て回る。暑い! ゾウ乗りは、あまり快適ではないけど楽しかった。チップをゾウにあげろとせがまれるが、きっとゾウにはいきわたらない。 帰りに川を渡るときにおばちゃんから「XXXX XXX!」とタイ語で呼び止められた。もちろんタイ語わからないから「?」な顔してた...
THOUGHT | つれづれ

NY Times: Yuri Kochiyama, Rights Activist Who Befriended Malcolm X, Dies at 93の日本語訳

先日の投稿のユリ・コウチヤマ(Yuri KOCHIYAMA)氏の逝去にちなんで、NY Times 2014年6月4日、Willam Yardle氏による記事を日本語訳してみました。 NAOKO 先日の投稿は↓こちら! (photo: ) 原文は以下:Yuri Kochiyama, Rights Activist Who Befrended Malcoml X, Dies at 93↓ 日本語訳:N...
THOUGHT | つれづれ

マルコムXが銃弾に倒れた時に傍にいた日系アメリカ人、ユリ・コウチヤマ (Yuri KOCHIYAMA)氏が逝去

先日2014年6月1日に、活動家のユリ・コウチヤマ (Yuri KOCHIYAMA) 氏が亡くなったらしい。 Another beautiful human being is pronounced dead - Yuri KOCHIYAMA, 2nd generation of Japanese American as well as an activist famous for helping ...